ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ ตื่นนอน 20 รายการ Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด** Stay awake and steer. ตื่นนอน และคัดท้าย The Old Man and the Sea (1958) When I woke up this morning, I heard a disturbing sound. เมื่อผม ตื่นนอน ตอนเช้านี้ผมได้ยินเสียงรบกวน The Blues Brothers (1980) I said, when I woke up this morning... ผมพูด เมื่อผม ตื่นนอน ตอนเช้านี้ The Blues Brothers (1980) What's with you? He ain't ready. I knew you wouldn't be ready. ทำบ้าไรอยู่ พึ่ง ตื่นนอน สิท่า ฉันว่าแล้ว Goodfellas (1990) Come on. Wake up. มาเลย ตื่นนอน In the Name of the Father (1993) - Graham. - เกรแฮม ตื่นนอน Dante's Peak (1997) I'll wait for Charlie to bring your wake-up dose and snitch you both off to the Chinese. ผมจะอยู่รอชาร์ลีเอายา ตื่นนอน มาให้คุณ...... และรายงานเรื่องพวกคุณกลับไปยังจีน Brokedown Palace (1999) I got up... got a latte, went to the gym... got a perm, and came home. ตื่นนอน.. ดื่มกาแฟ ไปฟิตเนส... ไปดัดผม แล้วก็กลับบ้าน Legally Blonde (2001) Tanneke can sleep soundly... and Griet can clean the studio before she comes down in the morning.
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ตื่นนอน พูดอย่างไร Getting up คำว่าตื่นนอน ภาษาอังกฤษ สามารถใช้คำว่า wake up […] คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ตื่นนอน พูดอย่างไร Getting up คำว่าตื่นนอน ภาษาอังกฤษ สามารถใช้คำว่า wake up อ่านว่า เวคอัพ มักใช้กับการตื่นนอน ซึ่งเป็นการตื่นจากการหลับ (มักมีบางอย่างทำให้ตื่น) get up อ่านว่า เก็ทอัพ มักใช้กับการตื่นนอน ที่เป็นการเสร็จสิ้นการนอนแล้วลุกออกจากที่นอน (มักเป็นการตื่นเอง) เรียนภาษาอังกฤษ จาก ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ It's time to wake up! อ่านว่า อิทสฺ-ไทมฺ-ทู-เวค-อัพ แปลว่า ได้เวลาตื่นแล้ว Time to rise and shine. อ่านว่า ไทมฺ-ทู-ไรสฺ-แอนดฺ-ไชนฺ แปลว่า ถึงเวลาลุกขึ้นและทำตัวให้สดชื่น I have to make my bed. อ่านว่า ไอ-แฮฟ-ทู-เมค-มาย-เบด แปลว่า ฉันต้องเก็บที่นอนของฉัน You have to make your bed. อ่านว่า ยู-แฮฟ-ทู-เมค-ยัวรฺ-เบด แปลว่า คุณต้องเก็บที่นอนของคุณ Fold the blanket neatly and before going out, don't forget to turn off the fan / air conditioner. อ่านว่า โฟลดฺ-เดอะ-แบลงคิท-นีทลิ-แอนดฺ-บีฟอรฺ-โกอิง-เอาทฺ-โดนทฺ-ฟอรฺเกท-ทู-เทิรนฺ-ออฟ-เดอะ-แฟน / แอรฺ-คอนดิชันเนอ แปลว่า พับผ้าห่มให้เรียบร้อย และก่อนออกไปอย่าลืมปิดพัดลม / เครื่องปรับอากาศ
จำนวนทั้งหมด 14 คำ มีดังรายการต่อไปนี้ Don't forget to call me. อย่าลืมปลุก (เรียก) ฉันนะ I didn't sleep a wink last night. เมื่อคืน ฉันไม่ได้หลับสักงีบเดียว I had a bad night last night. เมื่อคืนนี้ฉันนอนไม่ค่อยหลับ I had just awakened. ฉันเพิ่งตื่น I had just wakened. ฉันเพิ่งตื่น I had just woken up. ฉันเพิ่งตื่น I usually get up at six every morning ฉันมักตื่นหกโมงทุกเช้าเลย It is a very good habit to get up early. การตื่นนอนแต่เช้าเป็นนิสัยที่ดีมาก It is a very good habit to rise early. การตื่นนอนแต่เช้าเป็นนิสัยที่ดีมาก It is time to rise, get up. ได้เวลาตื่นแล้ว ลุกขึ้นเถอะ She did not drink coffee because it gave her nightmares. เธอไม่ดื่มกาแฟเพราะมันทำให้เธอฝันร้าย Why do you get up so late? ทำไมคุณถึงตื่นสายนักล่ะ Yesterday I woke up in the morning but i got up at noon เมื่อวานฉันตื่นอนตอนเช้าแต่ลุกจากที่นอนตอนเที่ยง You must stay in bed and try to get more sleep. คุณอย่าลุกจากเตียงนะ และพยายามนอนหลับให้มาก ๆ
At Home Before School These are real life diary examples written by my Primary 6 students. They wrote them in English first and then translated them into Thai. Hopefully these will be of use to other Thai students. Click here for more examples of diaries. Waking Up Today, I woke up as normal at 6 a. m. วันนี้, ฉันตื่นนอนตอนหกโมงเช้าเช่นเคย I woke up very late this morning because last night I went to bed late. เมื่อเช้านี้ฉันตื่นนอนสายมากเนื่องจากเมื่อคืนฉันนอนดึก I got up late and rushed to get ready for school. ฉันตื่นนอนสายและรีบแต่งตัวเพื่อที่จะไปโรงเรียน I got up at 6. 30 a. m. ฉันตื่นนอนเวลา หกนาฬิกา สามสิบนาที I woke up early this morning. เมื่อเช้านี้ฉันตื่นเช้า My alarm clock woke me up at 7 a. m. นาฬิกาปลุกของฉันปลุกฉันตอนเจ็ดโมงเช้า My mother woke me up at the usual time. แม่ของฉันปลุกฉันตามเวลาปกติ I don't know why I woke up early and went to school quickly today ไม่รู้ทำไมวันนี้ผมตื่นเช้ามาโรงเรียนเร็ว I woke up early then I went back to sleep. ฉันตื่นเช้าแต่ฉันก็นอนหลับต่อ Getting Ready for School I went to the bathroom and took a shower and brushed my teeth.
หาเจอคำว่า mischievous แปลว่า ซุกซน ร้าย เกเร เป็นอันตราย รู้มาว่า ไม่ควรใช้ naughty เลยไม่แน่ใจว่า คำว่า ซุกซน ควรจะใช้คำไหน หรือรูปประโยคแบบไหน ที่จะหมายถึง ซุกซน ในทาง positive ออกแนวเอ็นดู ไม่ใช่คำตำหนิ ยกตัวอย่างเช่น เจ้าเด็กคนนี้ซุกซนจังเลย ไม่ยอมอยู่นิ่ง ช่างสรรหาอะไรมาเล่นได้ตลอดเวลา แสดงความคิดเห็น
มีช่วงเวลาหนึ่งในค่ำคืน หลังจากที่ส่งเด็กๆเข้านอน และเหล่าพ่อบ้านก็เริ่มส่งเสียงกรน Now You Know (2007) Geek [ snoring] กี๊ก Surf's Up (2007) [ snoring] กรน Surf's Up (2007) Z wake up, wake up Z. [ snoring] ซี ตื่น ตื่น ซี [คร่อก] Surf's Up (2007) - You were snoring. - หมอกรนด้วย Numb (2007) So if you were snoring... และถ้าหมอยังมานอนกรนอยู่อย่างนี้... Numb (2007) SNORING. นอนกรน Mother Said (2008) WELL, YOU COULD SEE HOW I, AS THE NUDE, SNORING WHORE, เหรอ ทั้งเรื่องนู้ด กรน โสเภณี Mother Said (2008) On the couch, snoring. กรนอยู่ตรงโซฟาค่ะ Henry Poole Is Here (2008) Oh, the one to alleviate his snoring? -โอ้! การผ่าตัดเพื่อลดอาการกรนน่ะเหรอ? A Vision's Just a Vision (2008) Well, your septum looks great, and you say your snoring 's gone. เอาล่ะ ภาพตัด(จากการเอ็กซเรย์-ผู้แปล)ของคุณดูดี และคุณบอกว่าอาการกรนก็หายไปแล้ว A Vision's Just a Vision (2008) You were snoring too Loudly. คุณกรนเสียงดังมาก Back in Business (2008) Me? Snoring? ฉันน่ะเหรอกรน Back in Business (2008) Good point. Snoring is too mild a word for what you're doing.